forked from lversaw/pmy_tn
582 B
582 B
Imam harus mempersembahkan
"Imam itu harus mempersembahkan"
Orang yang akan di sembuhkan itu
Ini bisa diterjemahkan ke dalam bentuk aktif. AT : "seseorang yang lagi imam de sembuhkan" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Penyakit kusta
Liat bagaimana sa terjemahkan kata-kata ini dalam Imamat 13:3.
Orang miskin
Terjemahkan ini, sehingga itu jelas kalo orang tersebut tra memiliki cukup uang untuk membeli sebuah persembahan yang standar. AT : "yang tra pu cukup uang untuk beli" (Lihat:rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)