1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
9,651 Commits 1 Branch 0 Tags 46 MiB
Commit Graph

9651 Commits

Author SHA1 Message Date
Susan Quigley 0104c1346c Mrk 4:16 Issue 3377 
I deleted the link to metaphor.
I deleted the link to metonymy since it is not part of this verse.
I deleted my confusing sentences contrasting what the seed represented in v14 (the word) and what it represents in 15 (the people).
 2019-04-02 19:05:24 +00:00
Susan Quigley 16f1f93baa Mrk 4:15 Issue 3377 2019-04-02 19:01:35 +00:00
Susan Quigley f62f976771 Mrk 4:15 Issue 3377 
I deleted the link to metaphor.
I deleted the link to metonymy since it is not part of this verse.
I deleted my confusing sentences contrasting what the seed represented in v14 (the word) and what it represents in 15 (the people).
 2019-04-02 19:01:07 +00:00
Susan Quigley 04075c69eb Update 'mrk/04/14.md' 
Removed link to metaphor.
Separated the note about the "word" for "message" metonym.
 2019-04-02 18:39:44 +00:00
Susan Quigley 7bc1b3a3d3 Update 'mrk/04/14.md' 
Matched AT to  snippet.
 2019-04-02 17:17:14 +00:00
Susan Quigley cdd9c833f0 Update 'mrk/04/12.md' 
Matched equivalent translation to snippet.
 2019-04-02 16:56:45 +00:00
Susan Quigley cea1803874 Update 'mrk/04/23.md' 
Fixed snippet to match AT. Fixed as in 4:9.
 2019-04-02 14:57:47 +00:00
Susan Quigley 4197f82794 Update 'mrk/04/09.md' 
Tried to fix the odd "Since Jesus was speaking directly to his audience."
 2019-04-02 14:50:08 +00:00
Susan Quigley 02dc3ea612 Update 'mrk/04/09.md' 
Matched snippet to AT.
 2019-04-02 14:39:26 +00:00
Susan Quigley bb0fec5ee4 Update 'mrk/06/19.md' 
The metonym note was odd, and it was to complicated to fix, since "she" was the one who wanted, but she was not the one who would do the killing.
 2019-04-02 13:50:26 +00:00
Susan Quigley 1f430e5846 Snippet update ULB 2168 2019-04-01 19:59:45 +00:00
Susan Quigley 2e31360323 Update 'mrk/06/11.md' 
Removed implication of adding an explanation to the scripture.
 2019-04-01 19:54:35 +00:00
Susan Quigley 7e6c08b077 Update 'mrk/06/14.md' 2019-04-01 19:50:48 +00:00
Susan Quigley 802d213c3d Update 'mrk/06/11.md' 
Added missing "Alternate translation:"
 2019-04-01 18:28:29 +00:00
Susan Quigley 4933ca7ebd Update 'mrk/06/03.md' 2019-04-01 18:15:30 +00:00
Susan Quigley 235266b479 Mark 6:2 
Deleted "which contains passive construction"
 2019-04-01 18:05:04 +00:00
Henry Whitney 119b9b18db From PDF Ecclesiastes 10-12 2019-04-01 08:50:56 -04:00
Henry Whitney 586675b376 From PDF Ecclesiastes 10-12 2019-03-30 17:06:39 -04:00
Susan Quigley b857900f76 Update 'mrk/05/34.md' 
Note for "daughter."
 2019-03-29 19:53:42 +00:00
Susan Quigley ff62605323 Update 'mrk/05/30.md' 2019-03-29 19:44:39 +00:00
Susan Quigley d6e3ed60a1 Update '1sa/25/21.md' 
Clarified use of "Now."
 2019-03-29 19:26:57 +00:00
Susan Quigley 084d768ac1 Update 'mrk/05/25.md' 2019-03-29 19:20:41 +00:00
Henry Whitney bd800b98e0 From PDF Ecclesiastes 5-9 2019-03-29 14:41:43 -04:00
Susan Quigley 617d05f98c Issue 3374 "add information" Luk 23:15 2019-03-29 18:29:06 +00:00
Susan Quigley 5dce5426ca Issue 3374 "add information" Mrk 5:21 2019-03-29 18:27:24 +00:00
Susan Quigley fd8f51edb4 Issue 3374 "add information" Mat 9 Intro 2019-03-29 18:26:18 +00:00
Susan Quigley cfac10ba89 Mrk 5:21 Deleted extra "the" 
Also changed "rulers" to "leaders" in General Info note to match expression in ULB v 22
 2019-03-29 17:56:56 +00:00
Susan Quigley 274586c421 Update 'mrk/05/14.md' 
The issue was not really implicit info. It was the fact that it could be confusing as to what "in the city and in the country" modifies -- the verb "happen" or noun phrase "the people"
 2019-03-29 17:44:24 +00:00
Henry Whitney 4c2a17601d From PDF Ecclesiastes 1-4 2019-03-29 13:03:02 -04:00
Henry Whitney 08588958a2 From PDF Ecclesiastes 1-4 2019-03-28 17:48:58 -04:00
Susan Quigley ddcf2b8ea8 Mark 3:2 typos 2019-03-28 19:52:22 +00:00
Henry Whitney 846e021079 From changes to ULB from Tom Warren 2019-03-27 17:21:14 -04:00
Susan Quigley c519d56c1a Update 'mrk/02/27.md' 
Deleted odd "here"
 2019-03-27 16:43:08 +00:00
Susan Quigley 8b537371ce Update 'mrk/05/13.md' 2019-03-27 16:42:27 +00:00
Susan Quigley 9ef26f4ea9 Mark 5:5 spelling error 
"Oftentimes" was misspelled as "Often times". I deleted "times."
 2019-03-27 13:34:51 +00:00
Susan Quigley dec64e38ac Update 'mrk/04/38.md' 2019-03-26 20:42:29 +00:00
Susan Quigley 35bfededc4 Mark 4:38 
I deleted the directions to look at the next verse.
 2019-03-26 20:30:42 +00:00
Susan Quigley ca35f1edc5 Mrk 4:38 - Deleted note about reflexive pronoun 
I deleted this note.

**Jesus himself**
Here "himself" emphasizes that Jesus was alone in the stern. Alternate translation: "Jesus himself was alone" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-rpronouns)

That is not the function of "himself" here, and the Greek does not have a reflexive pronoun in this verse.
 2019-03-26 20:11:23 +00:00
Susan Quigley 7a1883d2c7 Mark 4:34 - Not a hyperbole 2019-03-26 19:59:35 +00:00
Susan Quigley 7525627c2c Mrk 4:30. Add missing word: "like" 2019-03-26 19:45:04 +00:00
Susan Quigley 10e9d8d750 Mrk 4:11 Removed link to Ellipsis 2019-03-26 18:34:56 +00:00
Susan Quigley bc764c62e6 Mark 2:4 - Matched AT to length of snippet 2019-03-26 15:44:58 +00:00
Susan Quigley da38eeb293 Update 'mrk/12/25.md' 
Fixed snippet to match tA
 2019-03-25 17:56:34 +00:00
John Hutchins 318dde4f5e tN issue 3373 2019-03-25 13:37:06 +00:00
Susan Quigley 844eb8156d Update 'mrk/01/37.md' 
Fixed my somewhat odd phrase "the very man people"
 2019-03-21 15:18:06 +00:00
Susan Quigley 3324c2abba Update 'mrk/01/19.md' 
Although it was probably James and John's boat, I don't think that is assumed information.
 2019-03-21 15:04:38 +00:00
Susan Quigley 8c293f8fbf Update 'mrk/07/34.md' 
Simplified note for Ephphatha.
 2019-03-20 19:16:45 +00:00
Tom Warren f8916ecad4 Update 'col/03/16.md' 2019-03-20 15:10:13 +00:00
Susan Quigley da7d180cb7 Update 'mrk/07/04.md' 
Deleted the Gen Info note since it was exactly the same as the one on 7:3.
 2019-03-20 13:47:01 +00:00
Susan Quigley 6015414b4b Update 'mrk/07/02.md' 
Deleted the Gen Info note for 7:3-4 that was here on 7:2.
 2019-03-20 13:43:37 +00:00