pmy_tn/mat/23/29.md

557 B

Buat orang-orang kudus

Kata sifat nominal ini bisa dikatakan dalam sbuah kata sifat. De pu arti lain : "Buat orang-orang kudus" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)

Kitong pu nenek moyang pu hari-hari

"Slama masa nenek moyang"

Kitong tra terlibat deng Dong

"Kitong tra akan ikut sama dong"

Penumpahan darah

Kata "darah" disini menunjuk pada kehidupan. Tumpahkan darah brarti bunuh. De pu arti : "Bunuh" ato "binasakan" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Kam itu ana-ana

"Ana-ana" disini brarti "keturunan."