See in Reader
12 lines
532 B
Markdown
12 lines
532 B
Markdown
# Jang bawa kurban lagi yang tra ada guna
|
|
|
|
"Jang bawa kam pu kurban yang tra ada nilai ke Sa"
|
|
|
|
# Dupa itu kekejian bagi-Sa
|
|
|
|
Kata benda abstrak "kekejian" bisa gambarkan sbagai kata kerja "membenci". Arti lain: "Saya benci dupa yang kam bakar (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|
|
|
# Sa tra tahan meliat itu; itu kejahatan
|
|
|
|
Brapa kemungkinan arti 1) "Sa tra bisa biarkan ko untuk kumpul sama-sama karna hal jahat yang ko buat" ato 2) "Sa tra bisa biarkan Sa pu diri meliat kam bersama karna kam pu tindakan jahat"
|