See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Ayat: 23-25<o:p></o:p>
Sementara Yesus De ada di Yerusalem<o:p></o:p>
Kata "sementara" de bawa kitong sama satu kejadian baru di dalam de pu cerita itu.<o:p></o:p>
Percaya dalam De pu nama<o:p></o:p>
"Nama" di sini tu adalah conto yang de pu arti Yesus pu pribadi. AT: "Percaya sama De" ato "Kas percaya kitong pu diri sama De". (Liat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)<o:p></o:p>
De bikin tanda-tanda
Mujizat bisa juga disebut "tanda-tanda" karna dong pake sbagai bukti kalo Allah itu suda yang Mahakuasa yang punya kuasa penu di sluru alam semesta ni.<o:p></o:p>
Tentang orang dong, karna De tau apa yang ada di dalam orang
<o:p></o:p>
Kata "orang" di sini kas maksud orang-orang deng cara biasa. AT: ''tentang manusia,karna De tau apa yang ada dalam smua orang dong.''(Liat: rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations)<o:p></o:p>