728 B
728 B
Ayat 3
Berita Umum:
Musa terus bilang ke umat Israel tentang seorang perempuan yang bercerai dan menikahi laki-laki lain. Musa bicara ke umat Israel yang seolah-olah dong adalah satu orang, sehingga kata-kata "kamu" dan "kepunyaanmu" di sini adalah tunggal. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-you)
Kalo paitua yang kedua su tra cinta de lagi
"Jika paitua yang kedua putuskan bahwa de benci de pu maitua"
Surat cerai
Ini adalah sebuah surat resmi yang menyatakan kalau seorang laki-laki dan perempuan itu tra lagi menikah. Lihat bagaimana ko bisa menerjemahkan ini dalam Ulangan 24:1.
Kase ke perempuan itu lagi
"Meletakkannya ditangannya", "memberikannya kepada perempuan itu"