12 lines
808 B
Markdown
12 lines
808 B
Markdown
# Berita Umum
|
||
|
||
TUHAN kase tahu pesan sama Yehezkiel untuk bangsa Israel
|
||
|
||
# Kebenaran orang benar tra akan selamatkan de!
|
||
|
||
Kata benda abstrak "kebenaran" bisa dinyatakan sebagai kata sifat "benar". Ini mengimplikasikan kalo hal itu tra akan selamatkan dong dari hukuman Allah. Terjemahan lain : "Jika orang benar itu mulai buat dosa, nyatanya dong lakukan hal yang benar sbelumnya itu tra akan hentikan Sa untuk hukum dong" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
||
# Kejahatan orang jahat, de tra akan jatuh karna de pu kejahatan
|
||
|
||
Kata benda abstrak "kejahatan" bisa dinyatakan sebagai kata sifat "jahat". Terjemahan lain : "Orang yang bikin yang jahat tra akan jatuh karna de pu kejahatan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|