id_tn_l3/job/41/18.md

361 B

Ayub 41:18

dari bersinnya

"ketika ia bersin."  Bersin adalah suara seperti dengkuran pendek. Kemungkinan arti lainnya adalah "dari bersinnya" atau "ketika ia bersin."

matanya seperti kelopak fajar

Ini berarti matanya berwarna merah, semerah warna fajar. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)

nya

Kata "nya" di sini adalah Lewiatan