#### Ayub 41:18

# dari bersinnya

"ketika ia bersin."  Bersin adalah suara seperti dengkuran pendek. Kemungkinan arti lainnya adalah "dari bersinnya" atau "ketika ia bersin."

# matanya seperti kelopak fajar

Ini berarti matanya berwarna merah, semerah warna fajar. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])

# nya

Kata "nya" di sini adalah Lewiatan