destatez
/
en_udb
forked from WycliffeAssociates/en_udb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
3,415 Commits 5 Branches 0 Tags 8 MiB
Commit Graph

3415 Commits

Author SHA1 Message Date
TomWarren bd6b6a58e4 Law and lawyer: 
UDB of MAT 22:35 now reads:
\v 35 One of them was a man who was an authority in the Jewish laws, and he had studied the laws that God gave Moses. He wanted to debate Jesus. He asked him,

UDB LUK 7:30 NO CHANGE:
\v 30 But the Pharisees and the experts in the Jewish laws had not been baptized by John and they rejected God's will for them.

UDB of LUK 10:25 now reads:
\v 25 One day an expert in the Jewish law came to the place where Jesus was teaching. He wanted to test Jesus by asking him a difficult question. So he stood up and asked, "Teacher, what must I do in order to live with God forever?"

UDB of LUK 10:45 now reads:
\v 45 One of those who was an expert in the Jewish laws replied, "Teacher, by saying this you are criticizing us also!"

UDB of LUK 10:46 now reads:
\v 46 Jesus said, "How terrible it will be for you who are experts in the Jewish laws! You weigh people down with very heavy burdens, yet you will not do even the smallest thing to help people bear those burdens!

UDB of LUK 10:52 now reads:
\v 52 How terrible it will be for you who are experts in the Jewish laws. Because of you, people cannot know how to have God rule over them! You do not let God rule over you, and you even get in the way of people who want to have God rule over them."

UDB LUK 14:3 NO CHANGE:
\v 3 Jesus asked the experts in Jewish law and the Pharisees who were present, "Is it permitted in the law to heal people on the day of rest, or not?

UDB TIT 3:9 NO CHANGE:
\v 9 But stay away from senseless debates, controversies about lists of Jewish ancestors, and arguments and disputes about religious law. Those kinds of discussions are a waste of time and they do not help you in any way.

UDB TIT 3:13 now reads:
\v 13 Do everything you can to send Zenas the lawyer and Apollos on their journey, along with everything that they need.
 2018-05-29 10:20:56 -04:00
TomWarren 936dfd5c1d JHN 12:38 two questions, not one 2018-05-29 10:02:45 -04:00
TomWarren 1448b3a315 JHN 13:13 adding closing single quotation mark 2018-05-29 09:57:07 -04:00
TomWarren d132d5d94f Act 6:1 hebrews jews israelites etc 2018-05-24 15:14:39 -04:00
TomWarren 020a07ef07 Space removed 2018-05-24 13:59:34 -04:00
TomWarren f7f1970904 From Forest Deal edits in Jhn 2018-05-22 10:48:17 -04:00
TomWarren 1350ba4f31 Gen 40:18 2018-05-17 14:27:34 -04:00
TomWarren 9f56df2a46 Gem 40:13-22 2018-05-17 14:23:45 -04:00
TomWarren 58c62ebacc Markers replaces in Dan 2018-05-08 14:18:25 -04:00
TomWarren de9edb9516 John 10:1 clarity with Forrest 2018-05-08 14:18:25 -04:00
Tom Warren 8572620dc5 Update '00-About_the_UDB/UDB-2-Decisions.md' 
example "Messiah" changed to "Christ"
 2018-05-02 16:56:56 +00:00
TomWarren 8627844274 JHN 10:1 and JHN 9:7 punctuation 2018-05-02 09:35:35 -04:00
Susan Quigley 237e5d31c8 Updated links in Readme 2018-05-02 13:19:05 +00:00
Susan Quigley 19a77deb93 Fixed typo 2018-05-02 12:50:21 +00:00
Susan Quigley 715d28022d Fixed name 2018-05-02 12:46:18 +00:00
Susan Quigley 92fec0b086 Changed instructions to descriptions 2018-05-01 21:11:10 +00:00
Susan Quigley a2cb6ee580 Added more from readme file 2018-05-01 20:43:40 +00:00
Susan Quigley 7542ff1b52 New file from old Readme 2018-05-01 20:24:15 +00:00
Susan Quigley e79025500e Fixed formatting 2018-05-01 19:45:50 +00:00
Susan Quigley ff449de0d7 New file from old Readme 2018-05-01 19:42:39 +00:00
TomWarren 1a4cb08cb6 Fix rendering "father" consistently in JHN 8:38-39 2018-05-01 10:29:32 -04:00
TomWarren 0d0c48b278 UDB ISSUE 594 punctuation 2018-05-01 10:24:25 -04:00
TomWarren 77ec7878a3 "christ" changed to "Christ" for consistency with the ULB 2018-05-01 09:02:08 -04:00
TomWarren 28cc03618b Changing Messiah to Christ 2018-05-01 08:57:01 -04:00
TomWarren 2c01634c29 UDB John 4:9 rhetorical question sorted out by Susan Quigley 2018-04-25 17:02:21 -04:00
TomWarren 59621a748f revised 2018-04-25 13:58:44 -04:00
TomWarren 50489224d6 watchmen from messenger 2018-04-25 13:57:19 -04:00
TomWarren 0ba76df6b9 People changed to angels per Susan, John and Tom 2018-04-24 08:24:08 -04:00
TomWarren b26c3cd8c0 Jud 1:14 2018-04-23 14:29:10 -04:00
TomWarren cb9fe6be7c Jud 1:14 holy angels 2018-04-23 14:25:14 -04:00
Susan Quigley 3c59fb76cd 2Ti Changed "Gospel" to "good news" Issue 586 2018-04-20 18:36:10 +00:00
Tom Warren 578d2e8d96 Merge branch '4-5-18_Tom_Warren' of Door43/en_udb into master 2018-04-06 16:41:18 +00:00
TomWarren 1549880c81 Spelling to align with NIV Deu 4:48 Sirion changed to Siyon, and PSA 29:6 where Mount Hermon was translated as Sirion and the HEB name was put into parenthesis. 2018-04-06 12:40:25 -04:00
Tom Warren e646cd0d15 Merge branch 'master' of pjoakes/en_udb_Titus_aligning into master 2018-03-28 18:14:17 +00:00
Tom Warren ebe0fe63df Merge branch '3-20UDB_Tom_Warren_' of Door43/en_udb into master 2018-03-26 23:10:36 +00:00
TomWarren f65916cd10 From Larry Brooks on Luk 21:34 
The UDB had "a animal" and it was changed to "an animal."

Tom Warren
 2018-03-26 09:48:50 -04:00
Tom Warren 19571b1d6c Merge branch '3-15UDB_TomWarren' of Door43/en_udb into master 2018-03-16 16:02:03 +00:00
TomWarren cad8fb5dfe ISSUE 1655 the Beautiful Gate at the temple ... 2018-03-16 11:58:13 -04:00
Tom Warren 6d42d7b1af Merge branch '3-15UDB_TomWarren' of Door43/en_udb into master 2018-03-16 14:18:40 +00:00
TomWarren 931919f96e ISSUE 578 lc "scriptures" not "Scriptures" 
From Larry Sallee
 2018-03-16 10:16:59 -04:00
Tom Warren 4913d94527 Merge branch '3-15UDB_TomWarren' of Door43/en_udb into master 2018-03-14 18:59:06 +00:00
TomWarren 7b5a4e1e85 UDB ISSUE: 563 1CH :26:20-22 
ISSUE 561, 1CH 18:16
ISSUE 548 GAL 5:17
 2018-03-14 14:57:33 -04:00
Tom Warren 1baf3bb82a Merge branch '3-15UDB_TomWarren' of Door43/en_udb into master 2018-03-14 17:19:34 +00:00
TomWarren 5602813a67 Gen 19:31 change "sleep with" to "have sexual relations with" as Perry Oakes affirmed (for the UDB) 2018-03-14 13:18:09 -04:00
Tom Warren 7ace4efe7e Merge branch '3-15UDB_TomWarren' of Door43/en_udb into master 2018-03-14 16:02:51 +00:00
TomWarren 8e6d0d991d Two spaces corrected in the UDB 2018-03-14 12:01:46 -04:00
Tom Warren 6b22170a82 Merge branch '3-8_UDB_TomWarren' of Door43/en_udb into master 2018-03-14 15:55:04 +00:00
TomWarren 1a6ea7948a Heb 7:21 em-dash removed 
Exo 36:2 added lf before \s5
 2018-03-14 11:53:01 -04:00
Perry J Oakes 83d95d62c5 1 Cor 5:1-2 2018-03-13 19:30:37 +00:00
Perry J Oakes 292d7ab765 1 Cor 5:1 "sexual relationship" 2018-03-13 17:38:46 +00:00