en_tn/ezk/45/18.md

24 lines
811 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

## translationWords
* [[en:tw:altar]]
* [[en:tw:atonement]]
* [[en:tw:blood]]
* [[en:tw:courtyard]]
* [[en:tw:cow]]
* [[en:tw:doorpost]]
* [[en:tw:flock]]
* [[en:tw:gate]]
* [[en:tw:house]]
* [[en:tw:lordyahweh]]
* [[en:tw:priest]]
* [[en:tw:sanctuary]]
* [[en:tw:sinoffering]]
* [[en:tw:temple]]
## translationNotes
* Yahweh continues giving Ezekiel his message to the princes of Israel.
* **you will take** - The word "you" is singular and refers to whoever is the prince in Israel. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_yousingular]])
* **for each persons sin by accident** - "for each person who had sinned without meaning to" or "for each person who had sinned by accident"
* **or ignorance** - "or had sinned because he did not know any better" or "or had sinned because he did not know what was right"