destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tN issue 3130

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-09-13 14:51:34 +00:00
parent 294400160f
commit b5932dcd38
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
luk/09/41.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# You unbelieving and perverse generation # You unbelieving and perverse generation
Jesus said this to the crowd that had gathered, and not to his disciples. Jesus says this to the crowd that has gathered, and not to his disciples.
# perverse generation # perverse generation
@ -12,7 +12,7 @@ Jesus said this to the crowd that had gathered, and not to his disciples.
# how long must I be with you and put up with you? # how long must I be with you and put up with you?
Here "you" is plural. Jesus uses these questions to express his sadness that the people did not believe. They can be written as statements. Alternate translation: "I have been with you so long, yet you do not believe. I wonder how long I must put up with you." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) Here "you" is plural. Jesus uses these questions to express his sadness that the people do not believe. They can be written as statements. Alternate translation: "I have been with you so long, yet you do not believe. I wonder how long I must put up with you." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Bring your son here # Bring your son here