filetest3/2ch/21/09.md

8 lines
711 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# пошёл
«перешёл через границу и вошёл в Едом» или «пошёл в Едом»
# и, встав ночью... начальствующих над колесницами, которые его окружили
Возможно, полезно будет перестроить эту фразу, добавив в неё имплицитную информацию. Альтернативный перевод: «Идумеи окружили его и его командиров колесниц, но Иорам со своей армией сражался с ними и выбрался из окружения» (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])