filetest3/job/15/15.md

627 B
Raw Permalink Blame History

Вот

Это слово употребляется, чтобы подчеркнуть важность того, что будет сказано после него. Альтернативный перевод: "Послушай".

Своим святым

"Своим ангелам"

нечисты

Духовное осквернение здесь сравнивается с физической нечистотой (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).

в Его глазах

Значит "когда Он начинает их судить" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).