forked from WA-Catalog/en_tn
188 lines
3.9 KiB
Markdown
188 lines
3.9 KiB
Markdown
# Joshua 12
|
|
|
|
## Joshua 12:1
|
|
|
|
### Now
|
|
|
|
This word is used here to mark a break in the main story line. Here the writer begins to provide background information. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-background]])
|
|
|
|
### these are the kings
|
|
|
|
This refers to the list of kings that continues through verse 24.
|
|
|
|
### the Arabah
|
|
|
|
These are the names of a region of land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:2
|
|
|
|
### Aroer
|
|
|
|
This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
### Sihon ... Heshbon
|
|
|
|
See how you translated these words in [Joshua 9:10](../09/10.md).
|
|
|
|
## Joshua 12:3
|
|
|
|
### Sea of Kinnereth
|
|
|
|
This is a place. See how you translated this in [Joshua 11:2](../11/02.md).
|
|
|
|
### Beth Jeshimoth ... Mount Pisgah
|
|
|
|
These are the names of places. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:4
|
|
|
|
### Og, king of Bashan
|
|
|
|
See how you translated this man's name in [Joshua 9:10](../09/10.md).
|
|
|
|
### the Rephaim
|
|
|
|
These are the names of people groups. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
### Ashtaroth ... Edrei
|
|
|
|
These are the names of places. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:5
|
|
|
|
### Salekah
|
|
|
|
This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
### Maacathites
|
|
|
|
This is the name of a people group. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:6
|
|
|
|
### Reubenites
|
|
|
|
These are the descendants of Reuben.
|
|
|
|
### Gadites
|
|
|
|
These are the descendants of Gad.
|
|
|
|
### half tribe of Manasseh
|
|
|
|
They are called a half tribe because the other half of the tribe received an inheritance in the land of Canaan.
|
|
|
|
## Joshua 12:7
|
|
|
|
### Baal Gad ... Mount Halak
|
|
|
|
These are the names of places. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:8
|
|
|
|
### the Arabah
|
|
|
|
This is the name of a region of land. Translate as in [Joshua 12:1](./01.md). (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:9
|
|
|
|
### General Information:
|
|
|
|
This page has intentionally been left blank.
|
|
|
|
## Joshua 12:10
|
|
|
|
### Enaim
|
|
|
|
This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:11
|
|
|
|
### Jarmuth ... Lachish
|
|
|
|
These are the names of cities. Translate in the same way you did in [Joshua 10:3](../10/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:12
|
|
|
|
### Eglon ... Gezer
|
|
|
|
These are the names of cities. Translate "Eglon" in the same way you did in [Joshua 10:3](../10/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:13
|
|
|
|
### Debir ... Geder
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:14
|
|
|
|
### Hormah ... Arad
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:15
|
|
|
|
### Libnah ... Adullam
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:16
|
|
|
|
### Makkedah
|
|
|
|
This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:17
|
|
|
|
### Tappuah ... Hepher
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:18
|
|
|
|
### Aphek ... Lasharon
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:19
|
|
|
|
### Madon ... Hazor
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:20
|
|
|
|
### Shimron Meron ... Akshaph
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:21
|
|
|
|
### Taanach ... Megiddo
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:22
|
|
|
|
### Kedesh ... Jokneam
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:23
|
|
|
|
### Dor ... Naphoth Dor ... Goyim
|
|
|
|
These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
## Joshua 12:24
|
|
|
|
### Tirzah
|
|
|
|
This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
|
|
|
|
### thirty-one in all
|
|
|
|
"31 in all" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
|
|
|
|
|