See in Reader
13 lines
523 B
Markdown
13 lines
523 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:adversary]]
|
|
* [[en:tw:consume]]
|
|
* [[en:tw:evil]]
|
|
* [[en:tw:iyahweh]]
|
|
* [[en:tw:sin]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* **They will be consumed in this wilderness. Here they will die** - These two phrases mean basically the same thing and are combined for emphasis. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]])
|
|
* **They will be consumed in this wilderness** - AT: "This wilderness will cause them to die" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]] and [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|