Go to file
Henry Whitney e7854d0ad7 גִּבֹּ֥ור חַ֨יִל֙
I have regularized this to "mighty warrior" in every context in which war seems to be in focus. For others, it is "man of great ability" or "man of great wealth." I'm operating under the hypothesis that this is a dead metaphor that has a literal version, like the English "trooper." A "mighty man of valor" is literally a valiant soldier, but a craftsman or an influential, wealthy man, could be tagged with the same phrase as an honorific.
2019-08-20 11:36:46 -04:00
.github Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
00-BIEL_Descriptions Update '00-BIEL_Descriptions/About.Each.Resource.md' 2019-06-21 18:12:39 +00:00
00-archive/00-About_tR Update '00-archive/00-About_tR/tR-Appendix-Contributors.md' 2019-06-28 20:49:22 +00:00
00-tH_front&back Update '00-tH_front&back/tH-1-Intro.md' 2019-07-09 00:31:20 +00:00
00-tN_front&back Update '00-tN_front&back/tN-3-Appendix.md' 2019-07-09 00:32:49 +00:00
1ch PDF through Acts 21 2019-08-16 12:57:31 -04:00
1co PDF Job 22 2019-07-24 15:23:13 -04:00
1jn Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
1ki גִּבֹּ֥ור חַ֨יִל֙ 2019-08-20 11:36:46 -04:00
1pe Update '1pe/01/06.md' 2019-08-19 14:52:57 +00:00
1sa Update '1sa/24/01.md' 2019-08-16 14:48:25 +00:00
1th Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
1ti Update '1ti/05/18.md' 2019-07-24 15:55:13 +00:00
2ch PDF Judges 8 2019-08-09 15:23:03 -04:00
2co PDF Job 7 2019-07-05 14:38:23 -04:00
2jn Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
2ki Update '2ki/20/09.md' 2019-07-24 17:05:53 +00:00
2pe Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
2sa PDF Acts 21 with pizza and bad syntax to check SuperDave's scripts 2019-08-15 17:10:40 -04:00
2th Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
2ti Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
3jn Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
act PDF Acts 28 2019-08-17 14:21:34 -04:00
amo PDF Job 10 2019-07-16 17:09:53 -04:00
col Update 'col/01/07.md' 2019-08-19 14:14:19 +00:00
dan PDF Job 22 2019-07-24 15:23:13 -04:00
deu Update 'deu/25/05.md' 2019-07-24 14:10:23 +00:00
ecc Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
eph tN issue 3406 2019-07-08 20:21:26 +00:00
est PDF Job 7 2019-07-05 14:38:23 -04:00
exo Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
ezk PDF Luke 16 2019-08-07 16:34:16 -04:00
ezr PDF through John 2019-08-13 15:57:59 -04:00
gal Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
gen PDF through Acts 21 2019-08-16 12:57:31 -04:00
hab PDF Judges 21 2019-08-10 16:28:31 -04:00
hag Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
heb Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
hos Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
isa Update 'isa/10/28.md' 2019-08-12 13:38:22 +00:00
jas Update 'jas/02/08.md' 2019-07-24 15:56:24 +00:00
jdg PDF Acts 21 with pizza and bad syntax to check SuperDave's scripts 2019-08-15 17:10:40 -04:00
jer PDF Acts 8 2019-08-14 16:56:57 -04:00
jhn PDF through John 2019-08-13 15:57:59 -04:00
job PDF Job 42 2019-07-30 13:55:54 -05:00
jol Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
jon Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
jos PDF Judges 2019-08-19 17:12:34 -04:00
jud Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
lam PDF Job 22 2019-07-24 15:23:13 -04:00
lev Update 'lev/06/22.md' 2019-07-24 14:07:57 +00:00
luk PDF through John 2019-08-13 15:57:59 -04:00
mal Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
mat Restored original rendering of "bread of the presence" 2019-08-01 16:33:46 -05:00
mic Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
mrk PDF through John 2019-08-13 15:57:59 -04:00
nam PDF Judges 21 2019-08-10 16:28:31 -04:00
neh PDF through John 2019-08-13 15:57:59 -04:00
num Two hyphens to em dash 2019-07-16 17:02:38 -04:00
oba Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
phm Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
php Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
pro Two hyphens to em dash 2019-07-16 17:03:31 -04:00
psa PDF Acts 21 with pizza and bad syntax to check SuperDave's scripts 2019-08-15 17:10:40 -04:00
rev Update 'rev/09/17.md' 2019-07-31 14:41:00 +00:00
rom Update 'rom/10/05.md' 2019-08-19 13:21:20 +00:00
rut Revert "Two files with errors to force mismatch." 2019-08-17 13:57:02 -04:00
sng PDF Job 3 2019-06-20 15:37:03 -04:00
tit Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
zec Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
zep Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
.gitignore Test 2018-09-11 09:49:32 -04:00
LICENSE.md Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
README.md Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:35:15 -04:00
manifest.yaml Update 'manifest.yaml' 2019-06-27 19:08:53 +00:00
media.yaml Preparing manifest and media for version 9 2017-10-03 10:01:18 -04:00

README.md

translationNotes - English

Source for English translationNotes.

See the LICENSE file for licensing information.