#49 Luk 21:34 that day does not close on you suddenly /v 35 like a trap

2020-11-24 21:07:09 +00:00 · 2020-11-24 21:07:09 +00:00 · 0e710da936
parent b4f9cae970
commit 0e710da936
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
--- a/luk/21/35.md
+++ b/luk/21/35.md
@ -1,3 +1,7 @@
+# like a trap
+
+The first part of this statement, “that day does not close on you suddenly,” is in verse 34. Just as a trap closes on an animal when the animal does not expect it, that day will happen when people do not expect it. Alternate translation: “that day does not happen when you are not expecting it, as when a trap closes suddenly on an animal” or “that day does not surprise you like a trap” (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
+
 # it will come upon everyone

 "it will affect everyone" or "the events of that day will affect everyone"