id_tn_l3/2ki/11/12.md

membawa keluar Yoas anak raja

Yoyada, imam besar, membawa anak raja Ahazia, Yoas, keluar dari Bait Allah di mana ia dibesarkan dalam persembunyian.

memberinya titah perjanjian

"Mempersembahkannya buku hukum".

mengurapinya

Imam menuang minyak zaitun di atas kepala Yoas sebagai tanda bahwa ia sekarang adalah raja. Terjemahan lain: "menuang minyak zaitun di atas kepala Yoas". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-symaction)

mereka bertepuk tangan

Bertepuk tangan merupakan tanda kebahagian orang-orang atas pengurapan raja baru.