See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
(యేసు ప్రజలకు బోధించడం కొనసాగిస్తూ ఉన్నాడు కానీ తీర్పు తీర్చడం లేదు.)
చూడడమెందుకు
ఇది ఇతరుల్ని వేలు పెట్టి చూపడం లేదా విమర్శించడం గురించిన రూపకం. Metaphor. దీనిని యూ డీ బీ లో ఉన్నట్టుగా ఉపమాలంకారం. గా ఇలా అనువదించవచ్చు," ఎందుకు చూస్తారు....అది ఎలాగంటే ...." (చూడండి: రూపకం. Metaphor, ఉపమాలంకారం. Simile)
చిన్న గడ్డి పోచ
దీనిని "నలుసు" గా అనువదించవచ్చు. (యూ డీ బీ)
దూలం
దీనిని "పెద్ద కొయ్య ముక్క" లేదా " చెక్క." అని అనువదించవచ్చు.