DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tn
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
unfoldingWord_en_tn/isa/26/09.md

383 B
Raw Blame History

my spirit within me seeks you earnestly

Wanting to know Yahweh and his laws better is spoken of as if the person were seeking to find Yahweh. AT: "I earnestly want to know you better" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

my spirit within me seeks you earnestly

Here "spirit" represents the speaker as a whole. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)