forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
759 B
Markdown
13 lines
759 B
Markdown
# Those who are wise will shine like the brightness of the sky above
|
|
|
|
This refers to God's people who will share their wisdom with those around them. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
# those who turn many to righteousness
|
|
|
|
This refers to those who help others understand that they are separated from God, as if they were changing the direction in which they were going. Alternate translation: "those who teach others to live righteously" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# those who turn ... are like the stars forever and ever
|
|
|
|
These people are compared to the stars that shine. Alternate translation: "those who turn ... will shine brightly like the stars forever and ever" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|