vi_tm/translate/translate-process/01.md

521 B

How to Translate

There are two things to do in translation:

  1. Discover the meaning in the source language text (See: Discover the Meaning of the Text)
  2. Re-tell the meaning in the target language translation (See: Re-telling the Meaning)

Instructions for translation sometimes divide these two things into smaller steps. The graphic below shows how these two fit into the translation process.