forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
13 lines
799 B
Markdown
13 lines
799 B
Markdown
# Berita Umum:
|
||
|
||
TUHAN trus kasih tau Musa tentang De pu hukum Taurat untuk orang-orang Israel.
|
||
|
||
# "Pada bulan Abib ada 7 hari, Hari Raya Roti Tidak Beragi."
|
||
|
||
Ini adalah nama bulan pertama dalam kalender Ibrani. Abib adalah slama akhir Maret dan awal April dalam kalender Masehi. Lihat bagemana de terjemahan dalam [Keluaran 13:4](../13/03.md). (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] dan [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
||
# "Pada hari raya itu tiap orang harus bawa persembahan untuk Ku."
|
||
|
||
Di sini pernyataan yang merendahkan digunakan untuk tekankan bahwa bangsa Israel harus bawa persembahan yang layak sama TUHAN. AT: "Datang sama Sa tanpa persembahan yang layak" atau "slalu bawa persembahan sama Sa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])
|
||
|