forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
8 lines
624 B
Markdown
8 lines
624 B
Markdown
# Sucikan kam pu diri
|
||
|
||
Ini mungkin kase tau ke imam-imam dan orang Lewi yang kase bersih dong pu diri seblum layani di Bait suci.
|
||
|
||
# Ntuk bikin sgala hal yang difirmankan TUHAN ke ko deng prantaraan Musa
|
||
|
||
Di sini kata "prantaraan"kase tau ke Musa sendiri. TUHAN pake Musa sbage agen ntuk sampaikan De pu perintah. Ini bisa diartikan dalam bentuk aktif. Arti lain: "ntuk patuhi smua perintah yang TUHAN kase ke orang-orang melalui Musa" ato "ntuk bikin sgala hal yang TUHAN printahkan ke Musa ntuk kase tau orang-orang" (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|