forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
29 lines
1.1 KiB
Markdown
29 lines
1.1 KiB
Markdown
# Pernyataan yang ada hubungannya:
|
||
|
||
Sperti yang dinubuatkan Nabi Yesaya, Yohanes mulai berkhotbah tentang kabar baik ke orang banyak.
|
||
|
||
# Berita Umum:
|
||
|
||
Ayat ini brikan dasar brita tentang kejadian ketika Yesus, Yohanes pu sepupu, mulai De pu pelayanan.
|
||
|
||
# Pada tahun kelima belas masa pemerintahan Kaisar Tiberius
|
||
|
||
"ketika kaisar Tiberius su memerintah slama lima belas tahun" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||
|
||
# Filipus,Lisanias
|
||
|
||
Ini smua merupakan nama-nama orang. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
||
# Iturea,Trakhonitis dan Abilene
|
||
|
||
Ini smua merupakan nama-nama daerah. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
||
# Slama Hanas dan Kayafas jabat sbagai imam agung
|
||
|
||
"Ketika keduanya, Hanas dan Kayafas, jabat sbagai imam agung." Hanas sbagai imam agung, dan bangsa Yahudi trus bilang de imam agung walopun setlah Kayafas, menantu laki-laki Hanas,su ditunjuk oleh bangsa Romawi untuk gantikan Hanas sbagai imam agung.
|
||
|
||
# Datanglah firman Allah
|
||
|
||
Ucapan ini jelaskan kalo Allah kirim De pu firman ke seseorang. AT: "Allah bilang De pu firman" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|