forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
11 lines
643 B
Markdown
11 lines
643 B
Markdown
## Bikin perjanjian antara sa deng ko
|
|
|
|
Ayub mulai bicara ke Tuhan. Di sini de bicara tentang de pu keadaan kaya di penjara. De minta Tuhan untuk kase janji supaya de bisa bebas. Arti alternatif: "Tuhan, skarang kasi janji supaya sa bebas dari penjara ini" atau "bayar untuk sa pu pembebasan dari penjara" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
#### Sapa lagi yang nanti bantu sa?
|
|
|
|
##
|
|
|
|
Ayub pake cara tanya ini untuk tekankan kalo tra ada orang lain untuk bantu de. Pertanyaan ini dapat ditulis sbagai pernyataan. Arti alternatif: "tra ada orang lain yang nanti bantu sa." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|