pmy_tn_l3/jhn/05/01.md

40 lines
1.4 KiB
Markdown

# Berita Umum:
Ini cerita slanjutnya dimana Yesus pigi ke Yerusalem dan De sembuhkan salah satu orang. Ayat ini kase jelaskan tentang tempat kejadian dari cerita itu. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])
# Stelah smua itu:
Yesus sembuhkan anak kepala pasukan itu. krena De perduli ke anak laki-laki tu, Liat apa yang terjadi ke deng orang itu, [Yohanes 3:22](../03/22.md).
# Penyembuhan waktu hari raya orang Yahudi
"Yesus sembuhkan orang pada waktu hari sabat orang Yahudi"
Yesus pigi ke Yerusalem:
Yesus pigi ke Yerusalem dekat pintu gerbang domba itu, orang ibrani bilang kolam tu de pu nama Betesda.
# Kolam
Ada banyak orang sakit dong duduk di dekat yang dong lima kolam yang dong bangun deng teras itu: orang-orang sakit itu duduk tungguh Malaikat turun di atas air itu supaya dong sembuh.
# Bethesda:
Nama tempat yang disebt dalam kita Betesda, (pool of Bethesda) (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# Beranda di Atap:
Susunan atap deng hanya satu tembok yang melekat ke bangunan utama itu
# Dong pu jumlah besar
"Banyak orang"
# Arti Lain:
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/jew]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/festival]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/jesus]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/jerusalem]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/sheep]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/gate]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/hebrew]]