forked from lversaw/pmy_tn
772 B
772 B
Sementara Yesus De ada di Yerusalem
Kata "sementara" de bawa kitong sama satu kejadian baru di dalam de pu cerita itu.
Percaya dalam De pu nama
"Nama" di sini tu adalah conto yang de pu arti Yesus pu pribadi. AT: "Percaya sama De" ato "Kas percaya kitong pu diri sama De". (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
De bikin tanda-tanda
Mujizat bisa juga disebut "tanda-tanda" karna dong pake sbagai bukti kalo Allah itu suda yang Mahakuasa yang punya kuasa penu di sluru alam semesta ni.
Tentang orang dong, karna De tau apa yang ada di dalam orang
Kata "orang" di sini kas maksud orang-orang deng cara biasa. AT: ''tentang manusia,karna De tau apa yang ada dalam smua orang dong.''(Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-gendernotations)