sandyengle
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/ezk/30/14.md

648 B
Raw Blame History

Beginilah firman Tuhan ALLAH

Kata "ini" tertuju pada apa yang de ikut. Liat bagemana ini diartikan dalam Yehezkiel 5:5

Sa juga akan kase rusak berhala-berhala

"Sa akan kase rusak berhala-berhala"

Memfis

Memfis adalah kota yang penting di Mesir. Dekat deng kota Kairo yang baru. (Liat : rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Raja di negri Mesir

"Kam tau ada peraturan yang penting di tanah Mesir"

Sa akan taruh ketakutan di negeri Mesir

Kata "taruh ketakutan di negri" gambarkan hal yang menyebabkan penduduk takut.Arti lain : "Sa akan taruh ketakutan di negeri Mesir" (Liat : rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)