pmy_tn_l3/ezk/03/08.md

16 lines
639 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Berita Umum:
Roh Allah trus bilang ke Yehezkiel.
# Dengar
Kata "dengar" di sini kase ingat Yehezkiel untuk perhatikan berita selanjutnya yang kase kaget.
# Sa su buat ko pu muka kras kaya dong pu muka
Muka yang kras itu gambaran dari kras kepala. Arti lain: "Sa akan buat kam kras kepala sperti dong" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Sa su buat ko pu dagu kras kaya dong pu dagu
"Alis" itu bagian dahi atau bulu mata dan merupakan kata dari apa yang orang pikirkan. Arti lain: "Sa su buat kam kuat sehingga kam tra akan berhenti bikin apa yang kam perbuat" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])