forked from WA-Catalog/plt_tn
See in Reader
32 lines
1.3 KiB
Markdown
32 lines
1.3 KiB
Markdown
# nanomana rivo-mahamay avy any antsinanana Andriamanitra
|
|
|
|
Nahatonga rivo-mahamay avy any antsinanana mba hitsoka an'i Jona Andriamanitra. Raha midika hoe mangatsiatsiaka na mangatsiaka fotsiny ny rivotra dia azonao andramana amin'izao izany. DH: "Nandefa rivotra tena nahamay avy any antsinanana ho an'i Jona Andriamanitra."
|
|
|
|
# namely ny masoandro
|
|
|
|
"tena nahamay ny masoandro"
|
|
|
|
# ny lohan'i Jona
|
|
|
|
Mety nahare ny hafanana mahery teo an-dohany i Jona. DH: "teo amin'i Jona"
|
|
|
|
# lany hery izy
|
|
|
|
"lasa tena nalemy izy" na "very ny heriny"
|
|
|
|
# Aleoko maty toy izay ho velona
|
|
|
|
"Tiako kokoa ny ho maty noho ny ho velona" na "Satria te ho faty aho. Tsy te ho velona aho" Jereo ny nandikanao azy ao amin'ny 4:1.
|
|
|
|
# Mety ve izao fahatezeranao lehibe ny amin'ilay hazo izao?
|
|
|
|
Nanao fanamby tamin'i Jona Andriamanitra tamin'ny nampahatezitra azy fa hoe maty ilay hazo, nefa ny hamonoan'Andriamanitra ny mponin'i Ninive no tiany. DH: "Tsy tsara ny fahatezeranao ny amin'ny fahafatesan'ilay hazo"
|
|
|
|
# Mety ve izao fahatezeranao lehibe ny amin'ilay hazo izao?
|
|
|
|
DH: "Tokony hiahiahy ny amin'ny fahafatesan'ny mponin'i Ninive kokoa ianao noho ny amin'ny fahafatesan'ny hazo".
|
|
|
|
# Mety ny fahatezerako, na ho amin'ny fahafatesana aza
|
|
|
|
"Mety ny fahatezerako. Ampy hahafaty ahy ny fahatezerako izao!" (UDB)
|