rbnswartz
/
plt_tn
forked from WA-Catalog/plt_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
plt_tn/isa/20/03.md

760 B
Raw Permalink Blame History

sy fambara

"sy fampitandremana"

mahakasika an'i Egypta sy mahakasika an'i Etiopia

Manondro ny vahoakany ireo anaran-toerana ireo. DH: "mahakasika ny vahoakan'i Egypta sy mahakasika ny vahoakan'i Etiopia"

hitarihan'ny mpanjakan'i Asyria ireo babon'i Egypta

Mibaiko ny tafiny hanao io asa io ny mpanjaka. DH: "hasain'ny mpanjakan'i Asyria hitondra ireo babo ny tafiny"

hitarihan'ny mpanjakan'i Asyria ireo babon'i Egypta, sy ireo sesi-tanin'i Etiopia

Azo atao mazava tsara fa hanafika aloha izy ireo ary hambabo ny olona. DH: "hanafika an'i Egypta sy Etiopia ary hambabo ny vahoakany ka hitondra azy ireo"

ho amin'ny fahamenaran'i Egypta

Eto "Egypta" dia manondro ny vahoakan'i Egypta. DH: "izay hitondra henatra eo amin'ny vahoakan'i Egypta"