pmy_tn/ezk/04/01.md

Berita Umum

TUHAN trus bicara ke Yehezkiel. De suru Yehezkiel untuk ambil batu bata dan tanah dan spangal  kayu dan bertindak sperti de adalah TUHAN yang kase hancur kota Yerusalem.

Anak manusia

"anak manusia" ato " anak dalam kemanusiaan". TUHAN panggil  Yehezkiel deng nama ini untuk kase ingat kalu de hanya manusia. Allah itu de adalah kekal dan penuh kuasa, tra demikian halnya deng manusia. Liat bagemana kam kase tau ini dalam  Yehezkiel 2:1. arti lain : " manusia yang mati" ato "manusia"

Ukirlah di atasnya sbuah kota, yaitu Yerusalem

Kam mungkin perlu tegas bawa Yehezkiel de adalah yang ukir gambarnya. Arti lain: "ukirlah gambar kota Yerusalem. (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)