pmy_tn/jer/27/05.md

Deng Sa pu kuasa yang sangat besar dan deng Sa pu tangan yang panjang

Kalimat "Sa pu tangan yang panjang" menunjuk pada kekuatan besar dan memperkuat kalimat pertama. Arti lain: "deng Sa pu kekuatan yang paling besar". (Liat: [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] dan [[rc:///ta/man/translate/figs-doublet]])

Sa akan berikan kepada sapa pun yang berkenan di Sa pu mata.

Kemungkinan dalam arti lain adalah: "Sa kase ke sapa saja yang Sa kehendaki".