See in Reader
605 B
605 B
Spa yang jaga hukum
"Jaga hukum" brarti lakukan hukum, yang Allah su tetapkan. Terjemahan lain: "De yang taat terhadap hukum Allah" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Anak yang berpengertian
Kata benda nyata "berpengertian" dapat tunjukan sbagai kata kerja. Terjemahan lain: "Seorang anak laki-laki yang berpengertian" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
Makan banyak
"Orang yang makan banyak." Seorang "yang makan banyak" adalah seorang yang sering makan dan minum secara berlebihan.
Kase malu de bapa
"Buat de bapa jadi malu" atau "kase malu de bapa"