pmy_tn/gen/24/24.md

24 lines
735 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# De jawab
"Ribka bilang" ato "Gadis muda itu berkata"
# buat de
"buat de pu hamba"
# Sa ini Betuel pu anak, Milka deng Nahor pu anak laki-laki untuk de.
"Sa pu bapa itu Betuel, Milka dan Nahor itu Betuel pu orang tua"
# Kitong pu banyak rumput buat makanan unta
Ini dimengerti bahwa jerami dan makanan unta. Ko bisa bikin  pemahaman yang jelas. <a href="AT:" "="">AT: "</a> <a href="AT:" kitong"="">Kitong</a> pu banyak rumput buat  makanan unta" (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
# untuk ko bermalam
"Untuk ko tinggal malam ini" ato "dimana ko bisa tinggal untuk smalam"
# buat ko
Disini, "kam" mengacu pada hamba itu dan dong yang sdang berjalan deng de. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])