pmy_tn/isa/57/13.md

16 lines
777 B
Markdown

# Brita umum:
TUHAN kas lanjut De pu kata-kata buat umat Israel dong yang tra setia.
# Kas biar kam pu berhala kas lepas ko
TUHAN De main-main umat dong deng dong pu berhala.De bilang kalo berhala-berhala kas slamat dong padahal De tau kalo itu tra bisa.(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-irony]])
# Angin de kas terbang dong smua,deng satu tarikan napas dong nan hilang smua
Ini dong bicara deng arti yang sama dalam dua cara buat kas tegas kalo berhala-berhala tu tra bisa tolong dong dan tra pantas. De pu arti lain: "Angin dan tarikan napas nan tiup dong." (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# Sa pu gunung yang kudus
"Gunung kudus" itu gunung Sion yang ada di Yerusalem sana. Liat bagemana dong kas arti ini dalam[Yesaya 11:9](../11/09.md)