See in Reader
537 B
537 B
Pada waktu itu
"Pada saat dimana sesuatu terjadi"
Menyanyi lagu ini di tanah Yehuda
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "orang-orang di tanah Yehuda akan menyanyi lagu ini" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Tong pu kota yang kuat
Ini menunjuk pada kota Yerusalem.
De kase berdiri tembok dan benteng untuk keselamatan
Kekuatan Allah untuk lindungi dan kase selamat De pu umat di kase tau seperti tembok yang keliling satu kota. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)