pmy_tn/pro/23/12.md

623 B

Berita umum

Ayat ini melanjutkan "tiga puluh nasihat" (Amsal 22:20).

Bawa ko pu hati kepada

Ini kalimat. Liat bagemana ini diartikan dalam Amsal 22:17. Arti lain: "Lakukan yang terbaik untuk pahami dan ingat" (lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Didikan

Beberapa kemungkinan arti 1) "apa yang orang tau apa yang benar dan apa yang salah kase tau ko" ato 2) "apa yang orang katakan dan lakukan saat dong nasehat ko"

Ko pu telinga

Tanda (...) Ini bisa dimasukkan. Arti lain: "Bawa ko pu telinga" ato "dengar baik" (lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)