pmy_tn/lev/23/17.md

Brita Umum:

TUHAN melanjutkan berfirman kepada Musa apa yang harus orang-orang lakukan.

Dibuat dari 2/10 ukuran tepung halus, yang di bakar deng ragi

Ini dapat dijelaskan dalan bentuk aktif. AT: "bawa kam tlah membuat dari 2/10 tepung ukuran yang halus, yang dipanggang deng ragi" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

2/10 ukuran tepung halus

Kira-kira 4.5 liter. AT: "empat setengah liter" (Liat: rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume)

Kurban bakaran yang de pu bau harum  buat TUHAN

Memuliakan Tuhan deng mempersembahkan bau yang harum bagi yang memberikan korban bakaran. AT: "TUHAN akan senang kepada ko" atau "yang menyenangkan TUHAN" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)