pmy_tn/mrk/16/19.md

13 lines
642 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# De terangkat ke Surga dan duduk
Ini bisa dikatakan dalam bentuk yang aktif. AT: "Allah angkat De ke Surga, dan De duduk" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Duduk di sebelah kanan Allah
Untuk duduk "di sebelah kanan Allah" tuh satu simbol penerimaan kehormatan dan kekuasaan yang besar dari Allah. AT: "Duduk di tempat yang maha tinggi disamping Allah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
# Teguhkan De pu firman
Ungkapan ini brarti dorang buktikkan kalo dorang pu pesan tuh benar. AT: "Kase tunjuk kalo De pu pesan, yang dong bilang tuh benar" (Liat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])