pmy_tn/1sa/23/20.md

Serahkan de kedalam raja pu tangan

Kata "tangan" adalah sbuah gambaran untuk kuasa. Orang-orang Zif bicara ke Saul, kaya de itu orang lain, untuk kase tunjuk ke de kalo dong hormati de. Arti lain: "Srahkan Daud ke ko supaya ko bisa lakukan apapun yang ko inginkan bersama de" (Lihat: [[rc:///ta/man/translate/figs-pronouns]] dan [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])