pmy_tn/gen/34/08.md

26 lines
815 B
Markdown

# Hamor bilang sama dong
"Hamor bilang Yakub dan de pu anak laki-laki"
# Sayang ko pu anak perempuan
Di sini kata "sayang " mengacu pada crita romantis antara seorang laki-laki deng perempuan. Arti lainnya: "sayang dan ingin nikah deng de"
# Brikan de padanya untuk dijadikan istri
Dalam bebrapa budaya, orang tua akan putuskan deng sapa de pu anak-anak akan nikah.
# Sodara deng tong
Basodara brarti nikah deng salah satu anggota yang berasal dari ras, sosial, agama ato kelompok suku yang berbeda. Arti lainnya: "Izinkan perkawinan antara tong pu orang-orang deng ko pu orang"
# Negri ini akan terbuka bagi ko
"Negri ini akan tersedia bagi ko "
#### De pu kata-kata Terjemahan
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/hamor]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/shechem]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/love]]