pmy_tn/ecc/09/10.md

Apa saja yang ko ketemu deng ko pu tangan untuk kerjakan

Di sini satu orang wakili "de pu tangan" karna orang biasa pake de pu tangan untuk kerja. Arti yang lain: "Apapun yang ko bisa kerja" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Trada pekerjaan, pertimbangan, pengetahuan, atau kebijakan

Kata benda "pekerjaan, "pertimbangan," dan "pengetahuan" bisa di kase jelas s'bagai kata kerja. Arti yang lain: "Orang mati tra kerja atau trada pertimbangan atau tau atau pu kebijakan" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)