12 lines
577 B
Markdown
12 lines
577 B
Markdown
# Sa akan pimpin dong sperti dorang pu permohonan
|
|
|
|
TUHAN akan pimpin dong, dan dong akan berdoa sama TUHAN. Berapa bentuk buku lama dalam arti lain "TUHAN akan pimpin dong dan bantuh dong".
|
|
|
|
# Sa akan jadi bapa untuk Israel, dan Efraim jadi Sa pu anak pertama
|
|
|
|
Di sini "Efraim" itu nama lain dari "Israel." Bahasa lain : "Sa akan jadi bapa buat Israel, dan dong jadi Sa pu anak pertama". (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# Sa pu anak pertama
|
|
|
|
Jadi anak pertama itu kehormatan khusus dan merupakan tanggung jawab.
|