pmy_tn/jer/11/18.md

546 B

TUHAN Kase tau hal itu ke sa sampe sa mengerti

"Tuhan su kase tunjuk hal-hal ini ke sa sehingga sa mengerti". Ini tertuju penyingkapan dari TUHAN ke Yeremia bahwa musuh-musuh sedang rencana bunuh de.

Kase lihat ke sa dong pu perbuatan-perbuatan

Ini ditujuhkan penyingkapan dari TUHAN kepada Yeremia bahwa musuh-musuh sedang berencana membunuhnya. Di sini dikatakan seakan-akan Yeremia su lihat dong pu tindakan-tindakan. Arti lainnya: "menyingkapkan kepada sa dong pu  rencana jahat". (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)