pmy_tn/isa/48/14.md

653 B

Brita umum:

TUHAN lanjutkan De pu firman kepada umat Israel

Sapa dari dorang yang su kase tunjuk hal ini?

TUHAN pake pertanyaan untuk kase penekanan kalo berhala-berhala tra kase tunjuk hal-hal tersebut sama dorang. Arti lain: "Trada satupun dari kam pu berhala-berhala bilang hal-hal ini buat kam." (Liat : rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

De akan lakukan kehendak TUHAN atas Babel, dan de pu lengan akan lawan orang-orang Kasdim

"Sekutu"disini kase tunjuk ke Kores.Kalimat ini dua-dua pu arti yang sama dan di pake untuk kase tekanan (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism) De pu kehendak "Kehendak TUHAN"