pmy_tn/lev/25/20.md

Mungkin ko akan tanya

Di sini "ko" tertuju pada umat Israel. (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-you)

Sa akan printakan berkat untuk ko

Allah mengatakan De pu berkat sperti seorang yang dapat mematuhi. AT: "Sa akan mengirimkan Sa pu berkat atas ko" ato "Sa akan berkati ko" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

Dari hasil panen yang lama

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "dari makanan yang ko simpan" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)