pmy_tn/sng/06/06.md

1.3 KiB

Berita Umum:

Laki-laki puji perempuan itu trus

Ko pu gigi sperti kawanan domba betina

Stelah domba pu bulu dapa potong, dong kase bersih sampe de pu kulit dapa liat putih skai. Perempuan itu pu gigi itu putih. Liat bagemana "Ko pu gigi sperti sbuah kawanan dari betina yang indah" diartikan dalam  Kidung Agung 4:2. (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-simile).

Yang kluar setlah mandi

Kawanan domba betina kluar dari air. Liat bagemana ini diartikan dalam  Kidung Agung 4:2. AT : "kluar dari air stelah orang-orang su kase bersih. (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).

Smuanya beranak kembar

Domba biasanya melahirkan anak-anak domba dalam satu waktu. Anak domba kembar biasanya terlihat mirip satu deng yang lain. Stiap perempuan itu pu gigi sama disisi lain dari de pu mulut. Liat bagemana ini diartikan dalam  Kidung Agung 4:2. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).

Tra ada satu di antara dong yang kehilangan anak

Masing-masing dari perempuan pu gigi  punya gigi yang sama di sisi lain dari de pu mulut. De tra kehilangan apapun dari de pu mulut. Liat bagemana ini diartikan dalam  Kidung Agung 4:2

Kehilangan

Kehilangan orang tercinta yang su meninggal. Liat bagemana ini diartikan dalam Kidung Agung 4:2.